Z Kintsugi / Comal / Michi II

Serie Reconstrucción
Una colaboración de Colectivo 1050° con Las Mujeres del Barro Rojo, Liliana Ovalle y Lumbre.
Reconstrucción es el resultado de una serie de procesos colaborativos que exploran la alfarería tradicional como un diálogo abierto a partir de diferentes intervenciones a comales barro.
Este proceso creativo involucró tres momentos diferentes y que comenzó con la familia Mateo con la creación de comales de barro. Posteriormente, los comales fueron intervenidos con un proceso de quema experimental controlada como parte del proyecto Open Fires, diseñado por Liliana Ovalle. En este proceso las piezas adquieren un efecto sombreado creando composiciones geométricas. Durante esta quema, ejecutada en esta edición por Elia Mateo y Kythzia Barrera, nueve piezas se rompieron accidentalmente. Posteriormenre Kythzia Barrera en colaboración con Lumbre, retomaron las piezas fragmentadas para reconstruirlas meticulosamente con la técnica tradicional japonesa de kintsugi. En esta reconstrucción, se evoca un equilibrio entre la certeza del conocimiento ancestral con la intención de control y precisión de la modernidad.

Dos comales de barro rojo de San Marcos Tlapazola, una de ellas con kintsugi.
Medidas: 30 y 20 cm de diámetro respectivamente.

##en

Reconstruction Series
A collaboration by the Colectivo 1050° with Las Mujeres del Barro Rojo, women Liliana Ovalle and Lumbre.

Reconstruction is the result of a series of collaborative processes that explore traditional pottery as an open dialog through different interventions of clay comales. This creative process involved three different stages. The first stage began with the Mateo family with the initial creation of the clay comales. Afterwards, the comales were mediated in an experimental controlled burn as part of the project ‘Open Fires’, designed by Liliana Ovalle. In this process, the pieces acquired a shading effect which created geometrical compositions. During the burning process, executed in this edition by Elia Mateo and Kythzia Barrera, nine pieces were accidentally broken. In the third stage, Kythzia Barrera and Lumbre returned to the fragmented pieces to meticulously reconstruct them with a traditional Japanese technique called kintsugi. Throughout the reconstruction, equilibrium between the certainty of ancestral wisdom and the intention of control with modern precision is evoked.

Three red clay comales of San Marcos Tlapazola, one of them with kintsugi.

Measurements: 8.6 diameter, each one